Sa panahong ito, ang kaalaman sa isang wikang banyaga ay hindi isang pang-edukasyon na luho, ngunit isang pangangailangan sa karera. Sa Moscow, kung saan ang Ingles ang ginagamit na wika ng maraming internasyonal na kumpanya, dumating sa punto na sa maraming mga opisina ay hindi tumatanggap ang mga email program ng Cyrillic. Gaano karaming oras at pera ang kailangan mong gastusin upang matuto ng isang wikang banyaga, at anong mga benepisyo ang ipinangangako ng isang mahusay na kaalaman sa isang wikang banyaga sa isang tao?

1.Dumaan sa mundo ng tagumpay.

Sa merkado ng paggawa kaalaman sa mga wikang banyaga nagiging isa sa pinakamahalagang competitive advantage. Sinasabi ng mga espesyalista sa tauhan: “Kung wala kaalaman sa Ingles ngayon ito ay mahirap na makakuha ng isang promising posisyon, lalo na sa Western kumpanya. Pag-alam ng wikang banyaga in demand ang mga tao sa mga lugar tulad ng public relations, logistics, construction, marketing, personnel management, sales organization. Ang taong gustong gawin karera dapat magkaroon ng kahit isang banyagang wika sa kanyang arsenal.

tiyak, kaalaman sa wikang banyaga hindi pangunahing pangangailangan para sa maraming posisyon. Ngunit, kung ang isang negosyo ay nakikibahagi sa pagbibigay ng mga serbisyo o mga operasyon sa pag-export-import, kabilang ang sa dayuhang merkado, kung gayon ang kaalaman sa wikang banyaga ay kailangan kahit sa mga kalihim. Sa mga bangko, halimbawa, ang kaalaman sa isang wikang banyaga ay isang ipinag-uutos na kinakailangan para sa mga espesyalista na kasangkot sa mga interbank na transaksyon at mga plastic card. Si Alexey L., isang empleyado ng VTB-24, ay nagsabi: "Maraming bakante ang lumutang mula sa ilalim ng aking ilong dahil lamang sa hindi ako "kaibigan" sa mga wika. Ang mga dayuhang bangko na walang "basic English" ay hindi tumatanggap, at sa ilang Western financial companies, ang mga bakante ay kinakailangan mula sa aplikante katatasan sa wikang banyaga ". Ayon sa mga empleyado ng isang bilang ng mga malalaking ahensya ng recruitment, inirerekumenda nila na ang lahat ng mga aplikante ay agad na magpadala ng mga resume sa dalawang wika - Russian at English. Marami ang nagpapadala ng resume sa English lang.

Ang landas ng maraming matagumpay na mga karera ay nagsisimula sa mga internship at pag-aaral sa ibang bansa. Ang pagkuha ng edukasyon sa mga unibersidad sa UK, USA, Canada at Germany ay palaging prestihiyoso at promising. Maraming sikat na MBA (Master of Business Administration) at hindi ganoon CFA (Chartered Financial Analyst qualification), ACCA (Chartered Association of Certified Accountants) na mga programa sa pagsasanay. Ngunit isipin mo kung gaano kahirap simulan ang pag-aaral ng mga programang ito nang hindi nakakaalam ng wikang banyaga.

Lagi mong makukuha access sa mga banyagang panitikan,mga website, peryodiko na may pinakamababang kinakailangang kasanayan sa wika. Ang pagsasanay at pagpapabuti sa isang wikang banyaga, sa lalong madaling panahon ay matututo ka hindi lamang magbasa at magsulat sa isang banyagang wika, kundi pati na rin mag-isip. Nangangahulugan ito na makakagawa ka ng mga maiikling talumpati sa mga wikang banyaga, lumikha ng mga presentasyon, dumalo sa mga internasyonal na pagsasanay at kumperensya, at magsagawa ng mga sulat sa negosyo. Tiyak na pahalagahan ng iyong tagapag-empleyo ang mga katangiang ito sa iyo.
Ang isang seryosong problema para sa mga employer ay ang paghahanap ng mga taong mahusay sa teknikal na wika.

Mga arkitekto, tagabuo, chemist, physicist, nakakaalam wikang banyaga , palagi in demand sa mga dayuhang kumpanya. At nangangahulugan ito na ang mga naturang espesyalista ay palaging makakaasa sa pagtaas ng bayad para sa gawaing isinagawa. Totoo, sa kasamaang-palad, karamihan sa mga eksperto, na ginagabayan ng prinsipyong "ang isang tite sa mga kamay ay mas mahusay kaysa sa isang kreyn sa kalangitan," o marahil ay hindi lamang natatanto ang gayong benepisyo, ay hindi nagmamadaling pag-aaralbanyagang lengwahe.

Ano ang kailangan mong paghandaan?

Depende sa bakante, ang pagkakaiba sa market value ng isang espesyalista na "walang wika" at "may wika" ay maaaring mula sa $200 hanggang $1500. Ayon sa mga ahensya ng recruitment, kahit na ang isang aplikante para sa isang medyo mababang suweldong posisyon ng sekretarya ay namumuhunan ng $ 500 sa pag-aaral ng wika, ang pamumuhunan na ito ay magbabayad sa mas mababa sa isang quarter. Sa pag-unawa dito, maraming kabataang lalaki at babae ang natututo ng wika sa prinsipyong "ito ay magiging kapaki-pakinabang sa hinaharap", na nagbibigay-katwiran sa kanilang mga mithiin sa pamamagitan ng katotohanan na ang kaalaman sa isang wikang banyaga ay makakatulong sa kanila na makahanap ng isang disenteng trabaho. Ayon sa mga obserbasyon, humigit-kumulang 60% ng mga kalahok sa kurso ang nag-aaral ng wikang banyaga para sa mga kadahilanang karera o kapag lumipat sa isang mas mataas na suweldong trabaho. Kung ang mga naunang tao ay madalas na sumagot na ginagawa nila ito "para sa kaluluwa" at kahit na dahil "pinangarap nila ito mula pagkabata", ngayon karamihan sa mga tagapakinig ay nangangailangan ng isang wikang banyaga alinman upang umakyat sa hagdan ng karera sa kanilang kasalukuyang trabaho, o upang lumipat sa ibang kumpanya, kung saan kinakailangan alam ang wika.

Gaano kahusay ang kailangan mong magsalita ng wikang banyaga para ito ay maipakita sa iyong mga tagumpay sa karera? Walang iisang sagot sa tanong na ito - ang lahat ay nakasalalay sa lugar kung saan ka gagawa ng karera. Halimbawa, sapat na para sa mga programmer na maunawaan ang mga simpleng nakasulat at pasalitang tagubilin at malaman ang mga espesyal na termino, at ang isang copywriter ay dapat na matatas sa isang wikang banyaga. Sa karamihan ng mga kaso, kinakailangang malaman ang wika sa antas nasa pagitan o hindi bababa sa Pre-intermediate.

Karaniwang hinihiling ng mga tagapag-empleyo ang mga aplikante ng trabaho na maging "mahusay" sa wika (ibig sabihin ang tao ay dapat "mahusay at matatas sa papel") o "mahusay" - sa antas na ito pinapayagan ang mga maliliit na pagkakamali. Sa resume ng mga aplikante, ang pariralang "mahusay" ay karaniwang nangangahulugan lamang ng "magandang utos", at sa pamamagitan ng "magandang antas" ang mga kandidato ay mayabang na nangangahulugang ang kakayahang magkonekta ng isang pares ng mga parirala.

Minsan sa buod ay mayroon ding mga malabong salita gaya ng "kahusayan sa antas ng unibersidad" o "nalampasan ang minimum ng kandidato". Samakatuwid, palaging sinusubukan ng mga recruiter na i-double check kung gaano kahusay ang isang tao sa pagsasalita ng wika. Halimbawa, maaari lang nilang simulan ang pakikipag-usap sa kandidato sa Ingles. Kung kinakailangan, ang kandidato para sa posisyon ay maaaring ialok na kumuha ng pagsusulit sa wika. Karaniwang ginagawa ng mga kumpanyang Kanluranin ang parehong.

Subukang lumabas at itanong ito sa mga taong dumadaan. Ano ang maririnig mo? "Siyempre kailangan mo!" Pagkatapos ay itanong: "Bakit?" Karamihan ay mahihirapang sumagot, o sabihing pangkalahatan, kaunti makahulugang salita, halimbawa: "International na wika: Sinasalita ito ng lahat:"

Ngunit ano ang ibig sabihin ng “lahat ng tao ay nagsasalita nito”? Anong wika ang ginagamit natin sa trabaho, sa Unibersidad, sa bahay? Sa Ingles? Hindi, siyempre, sa Russian. Ang isang Amerikanong magsasaka ay nagsasalita ng Ingles, isang Aleman na inhinyero ay nagsasalita ng Aleman, isang Pranses na doktor ay nagsasalita ng Pranses. Lumalabas na karamihan sa atin ay maayos nang hindi nakakaalam ng mga wikang banyaga, nang hindi nakadarama ng anumang pangangailangan para sa kanila.

Ngunit karamihan sa mga dayuhan ay nagsasalita ng ilang wika, at sa ating bansa, kakaunti ang nakakaalam ng kahit isang banyagang wika. Interestingly, some fifteen years ago, nagkaayos din kami nang wala mga mobile phone, at dalawampu't limang taon na ang nakararaan nadama nila na walang mga computer. Maaari ba nating isipin ang ating buhay nang wala ang mga bagay na ito. Ako ay lubos na nagdududa. Kaya bakit tayo bibili ng telepono, TV, natutong magtrabaho sa isang computer, ngunit hindi alam ang mga banyagang wika. Simple lang ang sagot. Lubos naming nauunawaan kung bakit kailangan namin ng isang telepono o isang computer, ngunit wala kaming ganap na ideya kung ano ang ibinibigay sa amin ng mga partikular na pakinabang at pagkakataon na kaalaman sa mga wikang banyaga.

Ano ang mga pagkakataong ito, at mayroon bang tunay na mga pakinabang kung saan sulit ang paggastos ng maraming pera at oras na napakahalaga sa atin?

Ang wika ay isang himalang ibinigay sa tao

Ano ang wika? Ang unang sagot na pumapasok sa isip ay: Ang wika ay isang paraan ng komunikasyon. Ito ay kinakailangan para sa paghahatid ng impormasyon. Ngunit hindi ito lahat. Ang katotohanan ay ang ating wika ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa ating pag-iisip, gayundin sa imahinasyon, memorya at pang-unawa. Subukang mag-isip ng isang bagay nang walang wika. Lumalabas itong? Hindi. Nag-iisip tayo sa wika, o sa halip ay nag-iisip tayo sa wika. Russian - Russian, Japanese - Japanese, Spanish - Spanish, atbp. Iniisip natin kung ano ang nakapaligid sa atin, i.e. tungkol sa realidad. Samakatuwid, nakikita at nauunawaan natin ang katotohanan sa pamamagitan lamang ng wika. Ang mga wika ay parang mga salamin na sumasalamin sa realidad, ngunit maraming mga wika at lahat sila ay magkakaiba, kaya ang bawat wika ay sumasalamin sa parehong katotohanan sa sarili nitong paraan. Kaya para sa isang Ruso, ang "order" ay mapupuno ng isang kahulugan, at para sa isang Aleman sa isa pa, ang isang Indian na may salitang "snow" ay mag-uugnay ng isang bagay, at isang Ruso ang isa pa, at iba pa. Ang higit na kawili-wili ay ang katotohanan na ang wika, na dapat na tumpak upang magkaintindihan tayo, ay talagang lumalabas na hindi tumpak at nakalilito. Bakit? Oo, sa parehong dahilan na bilang karagdagan sa pagpapadala ng impormasyon, dapat din siyang lumahok sa pag-iisip. At dahil ang parehong katotohanan at ang aming mga ideya tungkol dito ay patuloy na nagbabago, ang wika ay dapat ding maging flexible, na nangangahulugang nagpapahintulot sa mga salita na makakuha ng mga bagong lilim ng kahulugan. Kung hindi, ang isang tao ay hindi makakapag-isip at makakaunawa ng bago para sa kanyang sarili.

At ano dito, itatanong mo? Kasunod nito na ang wika ay isang kaloob na nagpapalawak ng mga kakayahan ng tao: pag-iisip, pang-unawa, imahinasyon at memorya. Ngunit ang parehong kaloob na ito ay madalas na nagiging ating kaaway, na humahantong mula sa hindi pagkakaunawaan hanggang sa mga pag-aaway, salungatan at digmaan. Bakit? Dahil hindi namin ginagamit ang regalong ito, huwag pansinin ang wika. Nag-iisip tayo nang hindi nakikita, nalilimutan na ang ating pag-iisip ay hinabi mula sa wika mismo. Kapag nakatagpo lamang tayo ng isang wikang banyaga ay bigla nating nababatid ito, at muling natuklasan ang ating sariling wika at ang ating mga iniisip.

Ang wika ay isang salamangkero na nagpapasaya sa isang tao

At sa sandaling itigil natin ang pagpapabaya sa kaloob na ito, ang wika ay agad na nagiging isang salamangkero na maaaring maging mas masaya sa atin. Ito ang ating pinapangarap. Ngunit ano ang kaligayahan? Sa isang napakatanyag na lumang pelikulang Sobyet, isang bayani, na sumasagot sa tanong na ito, ay sumulat: "Ang kaligayahan ay kapag ikaw ay naiintindihan." Siyempre, ang salitang kaligayahan ay may iba't ibang kahulugan para sa iba't ibang tao, ngunit tiyak na sasang-ayon ka na lahat tayo ay nakadarama ng saya mula sa pag-unawa sa ating sarili at sa mga nakapaligid sa atin. Lahat tayo ay nakadarama ng surge ng mga positibong emosyon kapag tayo ay nagkakaroon, at hindi tumatayo. Ang pagtuklas ng isang bagong bagay ay nagbibigay sa atin ng kasiyahan at paghanga. At wala ni isa sa atin ang natutuwa sa mga away at away. Ang lahat ng kaligayahang ito ay makapagbibigay sa atin ng wika. Kalokohan? Paano ito posible? At ano ang tungkol sa wika?

Una, sa pamamagitan ng pag-aaral ng wikang banyaga, nagsisimula tayong mas maunawaan ang ating sarili at ang mga nasa paligid natin. Isipin ang isang batang mag-asawang nagmamahalan. Sinabi niya sa kanya: "Mahal kita!" Siya echoes sa kanya: "Mahal kita!" Pero pagkaraan ng ilang sandali, nakakarinig kami ng mga dismayadong talumpati mula sa kanilang dalawa: “Hindi niya ako mahal! Hindi niya ako minahal!" Don't tell me hindi ito nangyayari, nangyayari ito sa lahat ng oras.

Ano ang nangyayari? Bago tayo makipag-ugnay sa isang wikang banyaga, tayo ay walang muwang na naniniwala na ang lahat ng mga salita ay may isang kahulugan lamang, na, sa pamamagitan ng paraan, ay lubos na lohikal. Bakit ang paksa, kung saan tayo kumakain, ay nangangailangan ng isa pang salita bukod sa "talahanayan" at, nang naaayon, bakit iba ang ibig sabihin ng salitang "talahanayan". Ngunit sa lahat ng mga wika, at ang Russian ay walang pagbubukod, karamihan sa mga salita ay may ilang mga kahulugan. Ang salitang "pag-ibig" ay may ilang karaniwang kahulugan para sa lahat, ngunit bilang karagdagan sa karaniwan at maraming karagdagang ito, naiiba para sa iba't ibang tao. At kapag sinabi ng mga mahilig sa isa't isa: "Mahal kita!", Kadalasan ay hindi nila ibig sabihin na naglalagay sila ng iba't ibang nilalaman sa salitang ito.

Ang wika ay isang salamangkero na ginagawang Tao ang isang tao

Pangalawa, sa pamamagitan ng pag-aaral at pagpapabuti ng mga wika, nabubuo natin ang lahat ng ating kakayahan sa intelektwal. Sa pamamagitan lamang ng pag-aaral ng ibang wika ay nagsisimula tayong bigyang pansin ang ating sariling wika. Kung tutuusin, hangga't hindi tayo nakikipag-ugnayan sa isang wikang banyaga, hindi na natin kailangang pag-aralan ang ating sarili, ibig sabihin ay bungkalin kung ano ang inilalagay natin sa mga salita at pariralang binibigkas natin. Hindi kami nag-aaksaya ng aming oras sa pagsisikap na malaman kung paano namin nabuo ang aming mga saloobin, kung paano namin ilagay ang mga ito sa mga salita, at kung ipinapahayag namin ang kaisipan na talagang nasa isip namin. Sa pag-aaral ng wikang banyaga, kahit papaano ay kailangan nating paghiwalayin ang mga salita at kaisipan, bigyang pansin ang ating sariling wika, at muling matutunan kung paano ipahayag ang ating mga saloobin sa ating mga katutubong at banyagang wika. Para bang nagbubukas ang ating panloob na paningin, nagsisimula tayong makita ang mga lilim ng mga kahulugan, ang kalabuan at pagkakaiba ng mga salita. Ang wikang banyaga na banyaga sa atin ay gumising sa ating katutubong wika at ginagawang mas malinaw, tumpak at kumpleto ang pag-iisip.

Ang wika ay isang salamangkero, na nagpapakita sa atin ng mga bagong kayamanan at kulay ng mundo.

Bilang karagdagan, ang isa pang wika, na sumasalamin sa katotohanan sa sarili nitong paraan, ay nagpapakita nito sa atin mula sa ibang panig o sa ibang liwanag kaysa sa ating katutubong wika. Magkakaroon ng pakiramdam na ang ating paningin ay nagiging stereoscopic. Nagsisimula tayong makakita ng mga bagay na hindi nakikita ng mga taong nakakaalam lamang ng isang wika. Isipin na nakatayo ka sa harap ng iyong bahay at nakikita ito mula sa lahat ng panig nang sabay-sabay: sa kanan, kaliwa, mula sa likod, mula sa itaas, at kahit na ang X-ray ay nagagawang tumingin sa loob at malaman kung ano ang nangyayari. doon. Fiction? Walang kinalaman! Hindi ito ang lahat ng mga posibilidad na maibibigay sa iyo ng kaalaman sa ibang mga wika! At kapag mas maraming wika ang ating natututuhan, nagiging mas mayaman ang ating pag-unawa sa mundo sa ating paligid.

Sapat na ang nasabi natin tungkol sa mga himala. Panahon na para pag-usapan ang higit pang mga makamundong bagay at tingnan ang mga praktikal na benepisyo at pagkakataon na nakukuha natin sa pamamagitan ng pag-alam sa isang wikang banyaga. Pagkatapos ng lahat, marami pa rin sa atin ang mas interesado sa kung ano ang maaari mong maramdaman gamit ang iyong mga kamay, na maaaring magdala ng tunay na materyal na mga benepisyo.

Mga Praktikal na Benepisyo

Modernong mundo

Ang modernong Russia at ang mundo sa kabuuan ay mabilis na nagbabago sa harap ng ating mga mata. Salamat sa pag-unlad ng agham at teknolohiya, nawawala ang mga konsepto ng oras at espasyo. Ngayon ay maaari na tayong makipag-usap sa mga taong naninirahan sa kabilang panig ng planeta at sa loob ng ilang oras ay makakarating na tayo saanman sa mundo.

Ang lahat ng mga hangganan ay binubura, ang mundo ay lumiliko mula sa saradong maliliit na mundo ng mga indibidwal na estado sa isang solong magkakaugnay na organismo. Papasok na tayo sa panahon ng globalisasyon. Samakatuwid, ang kasalukuyan, hindi banggitin ang hinaharap na lipunan, ay nangangailangan sa atin na malaman ang mga wikang banyaga.

Binabago ng globalisasyon ang lahat, kabilang ang ekonomiya, edukasyon at kultura. Sa halip na industriyal na ekonomiya ay ang post-industrial na ekonomiya ng kaalaman at patuloy na edukasyon. Modernong mundo at ang lipunan ay higit na nangangailangan ng mga taong malikhaing mag-isip, magsuri at umunawa sa iba. At ang wikang banyaga, gaya ng sinabi namin, ay isa sa ang pinakamahusay na paraan upang paunlarin ang mga kasanayang ito.

Impormasyon

Ang sinumang nagmamay-ari ng impormasyon ay nagmamay-ari ng lahat. Marahil ay narinig mo na ang pariralang ito nang higit sa isang beses. Lalo itong nagiging may kaugnayan sa ating panahon. At ang mga nagsasalita ng mga banyagang wika, siyempre, ay mayroon ding karagdagang impormasyon. Pagkatapos ng lahat, hindi posible na isalin ang lahat ng mga artikulo, libro, pelikula at mga pahina sa Internet sa Russian.

Halimbawa, ang dami ng Internet na nagsasalita ng Ingles ay dose-dosenang beses na mas malaki kaysa sa dami ng bahaging nagsasalita ng Russian nito. At kung naaalala natin na nabubuhay tayo sa panahon ng impormasyon, ang negosyo sa Internet ay hindi na bukas, ngunit ngayon, kung gayon ang konklusyon ay nagiging halata. Ang pag-alam sa isang wikang Ingles ay nakapagbukas na ng mga pinto sa maraming dating hindi naa-access na mundo.

Ang kaalaman sa mga wikang banyaga ay magbibigay sa iyo ng pagkakataong malayang maglakbay sa karagatan ng impormasyon, tumuklas ng mga bagong kontinente at isla, makatagpo at makilala ang mga bagong tao at ang kanilang mga pananaw sa mundo, magkaroon ng kamalayan sa lahat ng mga kaganapan at gumawa ng napapanahon at tama. mga desisyon.

Edukasyon sa Russia

Ang kaalaman sa isang wikang banyaga ay makakatulong sa mga kabataan na makapasok sa isang mahusay na unibersidad at makakuha ng isang prestihiyosong propesyon, dahil karamihan sa mga nangungunang unibersidad sa maraming mga espesyalidad ay nagpapakilala ng isang wikang banyaga bilang isang panimula. Ang kaalaman sa isang wikang banyaga ay makakatulong din sa pagkuha ng isang mas mahusay na edukasyon sa mga unibersidad mismo, dahil karamihan sa kanila ay kasama sa programa ang ilang mga kurso na itinuro sa isang wikang banyaga, mag-imbita ng mga dayuhang guro at ipadala sila para sa propesyonal na pagsasanay sa ibang bansa. Noong 2003, sumali ang Russia sa European system ng mas mataas na edukasyon. Ang mga sistema ng mas mataas na edukasyon ng lahat ng mga bansa sa Europa, kabilang ang Russia, ay unti-unting isinama, at ang mga mag-aaral ay tumatanggap ng karagdagang mga pagkakataon para sa pag-aaral at karagdagang trabaho sa ibang bansa.

Mga programa sa pagpapalitan ng kultura ng mag-aaral

Bilang karagdagan, habang nag-aaral sa isang unibersidad, ang mga mag-aaral ay maaaring lumahok sa maraming mga programa sa pagpapalitan ng kultura na nagpapahintulot sa kanila na manirahan at magtrabaho sa bansa ng wikang pinag-aaralan.

Ang mga internasyonal na programa sa pagpapalitan ng mag-aaral tulad ng Work&Travel, Au Pair, Internship ay lumitaw noong huling bahagi ng 1940s. Ang layunin ng paglikha ng mga programang ito ay upang mabigyan ng pagkakataon ang mga kabataan mula sa iba't ibang bansa na mas makilala ang isa't isa, makilala ang kultura ng ibang bansa, makita ng kanilang mga mata kung paano at ano ang naninirahan sa ibang bansa.

At ngayon libu-libong mga mag-aaral na Ruso, alam ang isang banyagang wika, ay sinasamantala ang magandang pagkakataong ito.

Edukasyon sa ibang bansa

Matapos tumigil ang Russia sa paninirahan sa likod ng Iron Curtain, ang mga kabataan sa ating bansa ay nagkaroon ng tunay na pagkakataong mag-aral sa ibang bansa, makapasok sa mga dayuhang paaralan, kolehiyo at unibersidad.

Ang pag-aaral sa UK, France, Germany, Switzerland, Spain at iba pang mga bansa sa Europa, pati na rin ang pag-aaral sa Canada at USA ay isang magandang springboard para sa isang matagumpay na karera. Pagkatapos ng lahat, mga diploma institusyong pang-edukasyon ang mga bansang ito ay kinikilala sa buong mundo, at ang kanilang mga Unibersidad ay sumasakop sa mga nangungunang posisyon sa mga internasyonal na ranggo.

Maaaring mukhang hindi kayang bayaran ng isang ordinaryong kabataang Ruso ang gayong edukasyon. Ngunit, una, ang edukasyon ay hindi binabayaran sa lahat ng unibersidad. Pangalawa, sa maraming bansa tulad ng Germany, France, Sweden, Norway at ilang iba pa mataas na edukasyon ay karaniwang libre. Sa ibang mga bansa sa Europa, ang halaga ng pag-aaral sa mga unibersidad ay ilang beses na mas mababa kaysa sa USA at Great Britain (mula 500 hanggang 2000 Euros). Ang kailangan mo lang para sa pagpasok ay upang makapasa ng mabuti sa mga pagsusulit sa isang pangkalahatang batayan at, siyempre, maging matatas sa wika ng bansa kung saan ka mag-aaral, dahil ang mga pagsusulit at ang pagsasanay mismo ay isinasagawa doon sa kanilang sariling wika. . Sa mga tuntunin ng mga gastos sa pabahay, karamihan sa mga Unibersidad sa ibang bansa ay may mga kampus. Sa Russia, ngayon isang bahagi lamang ng mga unibersidad ang nagbibigay ng isang hostel, at kahit na pagkatapos ay hindi sapat para sa lahat. Kung magpasya kang magrenta ng pabahay, kung gayon dahil, hindi katulad sa Russia, ang karamihan sa mga nangungunang Unibersidad sa Kanluran ay hindi matatagpuan sa mga kabisera o malalaking lungsod, kung gayon ang mga gastos sa pabahay ay hindi magiging kasing taas ng sa Moscow.

Mga scholarship at gawad

Bilang karagdagan, karamihan sa mga unibersidad sa ibang bansa ay nagbibigay ng mga scholarship at gawad para sa edukasyon sa paghahanap ng mga mahuhusay na estudyante. Ang iba't ibang mga pundasyon, organisasyon o ang mga Unibersidad mismo ay nag-aanunsyo ng isang kompetisyon, at ang mga nanalo ay tumatanggap ng mga gawad o scholarship. Siyempre, hindi lahat ay kasing simple ng tila. Bukod dito, para sa Russia ito ay isang medyo bagong kababalaghan. Pero walang imposible. Pagkatapos ng lahat, libu-libong mga dayuhang estudyante taun-taon ang tumatanggap ng mga gawad at scholarship na ito. Ang kailangan mo lang ay isang mahusay na kaalaman sa iyong espesyalidad at, siyempre, isang wikang banyaga.

Karera

Pumunta sa anumang lugar ng trabaho. Tingnan ang mga kinakailangan. Makikita mo na kung mas prestihiyoso ang trabaho, mas mahalaga ang dayuhang trabaho para sa employer. At ito ay hindi isang kapritso. Ito ay isang kondisyon para sa epektibong operasyon ng negosyo sa modernong lipunan. At kung matagpuan Magaling nang walang kaalaman sa mga wika posible pa rin, kahit na napakahirap, pagkatapos ay maaari mong kalimutan ang tungkol sa pagsulong sa karera nang walang kaalamang ito magpakailanman. Laging pipiliin ng employer ang isang espesyalista na marunong magsalita ng Ingles, at mas mabuti ang ilang dayuhan nang sabay-sabay.

Paglalakbay

Ngunit ang buhay ay hindi limitado sa edukasyon at trabaho. Ang isang tao ay gumugugol ng kanyang oras sa iba pang mga bagay: pahinga, paglalakbay, komunikasyon. Hindi nilalampasan ng dayuhan ang mga larangang ito ng aktibidad ng tao.

Kahit na ang kaunting kaalaman sa isang wikang banyaga ay makakatulong sa iyo na "mabuti ang pakiramdam" sa isang banyagang bansa: mag-order ng pagkain sa isang cafe o restaurant, pumunta sa tamang lugar, mag-book ng mga tiket, atbp. Kung ikaw ay matatas sa isang banyagang wika, magagawa mong makipagkita at makipag-usap sa mga bagong tao mula sa buong mundo, na nakakakuha ng malaking kasiyahan mula dito. At gagawin nitong isang tunay na kasiyahan ang iyong bakasyon.

Aliwan

Pagkatapos ng lahat, hindi lahat ng kayamanan ng panitikan ay isinalin sa Russian. Ang pagpili ng libro ay depende sa panlasa ng tagasalin, at hindi ka maaaring magkaroon ng pagkakataong basahin ang ilan sa mga gawa ng iyong paboritong may-akda. Oo, at ang pagsasalin mula sa isang wika patungo sa isa pa ay palaging pagsasalin ng may-akda. Pagkatapos ng lahat, tulad ng nakita natin, ang lahat ng mga wika ay magkakaiba, at imposibleng ganap na maihatid ang lahat ng kayamanan ng kahulugan na inilagay ng manunulat sa kanyang trabaho kapag nagsasalin. Kunin para sa interes ang dalawang pagsasalin ng parehong aklat at ihambing ang mga ito. Magugulat ka kung gaano sila kaiba sa isa't isa, at wala ka nang pagdududa kung babasahin o hindi ang mga gawa sa orihinal.

Alam ang wika, maaari kang manood ng mga pelikula sa orihinal. Masisiyahan ka sa natural na boses ng iyong mga paboritong aktor, sa halip na boses ng isang interpreter na madalas mag-dub sa mga tungkuling babae at lalaki. At ang kahanga-hangang wordplay ng isang wikang banyaga at ang kanilang katatawanan ay hindi na makakatakas sa iyong pandinig. Kung tutuusin, kadalasan sa mga pagsasalin ng mga pelikulang banyaga, nakakalusot ang mga kabulastugan na binabago lang ang kahulugan ng nasa isip ng aktor nang sabihin niya ang kanyang parirala. Sa mga pelikula, minsan lumilitaw ang pagmumura sa Russia kung saan ito ay higit pa sa Ingles na bersyon, o kabaligtaran, ang lahat ay pinalambot ng mga censor na ang pelikula ay nawawala ang lasa nito.

— Bakit kayong mga Finns ay natututo ng napakaraming wika?
- Kami hindi dakilang imperyo, kailangan nating makipag-ugnayan sa mundo.

Sa Egypt, Vietnam, malayong Estonia, Finland, Greece, lahat ay nagsasalita ng Ingles: sinumang cashier, tsuper ng tram, 10 taong gulang na bata. At sa Russia, ang kaalaman sa isang wikang banyaga ay ang pribilehiyo ng matatalinong tao. Ang mga pamilyar na Ingles na nakatira sa St. Petersburg ay nagreklamo na hindi namin magagawa nang walang Ruso. Bakit hindi ito prayoridad sa edukasyon? Bakit hindi hinahangad ng mga matatanda na palawakin ang kanilang mga abot-tanaw?

Sa aking palagay, kailangan ang pangangailangan para sa pagganyak. "Hayaan ang iba na matuto ng Ruso nang mas mahusay," iniisip ng karaniwang tao. Ngayon sasabihin ko sa iyo kung ano ang kailangan ng ating kabataan, Finns at Estonians.

- Sa Finland, nagawa kong sumang-ayon sa Kagawaran ng Edukasyon na mag-aayos sila ng mga ekskursiyon sa dalawang paaralan para sa akin. Nang malaman ko na napakabata ko pa, iminungkahi ng direktor ng isa sa kanila na ako ay mag-aaral at magpalipas ng araw sa klase ng Media (nagbigay ako ng maikling lecture tungkol sa papel ng press). Kaya sa mga pag-uusap, nagtanong ako tungkol sa pagganyak. Ang bawat isa ay hinihimok sa pamamagitan ng paggawa ng maraming upang makakuha ng isang mahusay na trabaho, at ang merkado ng paggawa sa Europa ay karaniwan, iyon ay, ang kumpetisyon ay seryoso. At kailangan ding makipagtulungan sa iba't ibang bansa, dahil ang mga koponan at negosyo ay multinational.
- Ang aming merkado ay sarado, kakaunti at tanging ang pinakamahusay na mga nagtapos ang nakikipag-ugnayan sa mundo, na alam na ang Ingles. Iyon ay, ang isang ordinaryong Ruso ay hindi nangangailangan ng isang wikang banyaga.

- Sa Estonia, ang sitwasyon ay katulad, ngunit ito ay pinalala ng maliit na populasyon. Ang mga pelikula at programa sa TV ay hindi isinalin (!), ngunit inilabas sa orihinal (mas madalas sa Ingles) na may mga subtitle. Nabasa ko na sa mga subtitle ng sinehan ay nasa Estonian at Russian kaagad. Ang sarap manood ng mga pelikula sa orihinal. Tumingin ako sa mga lokal na channel: sa katunayan, si Nat Geo sa orihinal ay Amerikano. Kahit na ayaw mo, kailangan mo pa ring makinig sa Ingles at hindi malay na iugnay ang tunog sa pagsasalin. Samakatuwid, ang mga bata at tinedyer ay nagsasalita ng purong Ingles.
- Gusto namin. Ngunit sa Russia ang merkado ay malaki at ang dubbing ay kumikita.

Estonian TV sa English May mga subtitle:

- Ngayon tungkol sa mga nangangako na mga mag-aaral at mag-aaral, kung saan palagi kong tinutukoy ang aking sarili (pati na rin ang iba pang mga mag-aaral ng GSOM). Kailangan namin ng Ingles para sa edukasyon (mayroong maraming impormasyon sa negosyo sa Ingles) at para sa isang karera. Nakikipagkumpitensya tayo sa mundo, kasama ang pinakamahusay sa bansa, kaya kailangan ang perpektong Ingles. Ang pagsusulit sa pasukan ay nagpakita na 60% ng mga mag-aaral ng GSOM ay may antas B2 (napakahusay). Sa antas ng undergraduate, maaari kang kumuha ng isang semestre sa isang partner na paaralan sa Europe (paano mo mapalampas ang pagkakataong ito?).

Nahihirapan kami sa katotohanan na ang Ingles ay karaniwang itinuturo sa mga paaralan. Kung kailangan mong pumasok sa mga dayuhang unibersidad, hindi mo magagawa nang walang tutor o gabi na may mga aklat-aralin. Kinakailangang makapasa sa pagsusulit sa IELTS, na nangangailangan ng maingat at sistematikong paghahanda. Para sa mga mag-aaral na nagpaplanong ipagpatuloy ang kanilang pag-aaral sa isang master's program, kapwa sa isang prestihiyosong unibersidad sa ibang bansa at sa GSOM, kinakailangang ibigay ang resulta ng pagsusulit sa GMAT, na hindi sumusubok sa mga kasanayan sa wikang Ingles bilang isang wikang banyaga, ngunit sa halip. mga kasanayan sa analitikal na pag-iisip, mga kasanayan sa paggamit ng Ingles bilang tool sa aplikasyon, pati na rin ang iyong mga kasanayan sa matematika.

Paano suriin ang antas ng wika?
Ang mga pagsusulit ay gaganapin bilang IELTS para sa mga mag-aaral na pumasok sa mga dayuhang unibersidad (tungkol sa, England) at GMAT para sa pagpasok sa programa ng master. Ang mga pagsusulit na ito ay talagang mahalaga para sa edukasyon at karera, naghahanda sila para sa kanila nang mahabang panahon at seryoso, gumagastos sila ng pera sa mga tutor. Para sa mga cool na mag-aaral (mula sa GSOM, halimbawa) kailangan mo ng mataas na resulta. At bigla akong handa na mag-alok ng isang lugar sa St. Petersburg, kung saan nagtatrabaho ang mga propesyonal at kasamahan - ↳ icexams.ru. Alam nila ang tungkol sa potensyal ng GSOM at iba pang advanced na unibersidad, at handang tumulong sa paghahanda. Siyanga pala, ang GMAT ay gaganapin sa GSOM.

Kung kailangan mong maghanda para sa GMAT at IELTS, ngayon alam mo na kung saan pupunta. ⬆︎⬆︎⬆︎

Ang tagamasid ng BBC Capital ay dumating sa isang kabalintunaan na konklusyon: kung sa isang grupo ng mga tao na nakikipag-usap sa parehong wika, hindi bababa sa para sa ilan sa mga interlocutors na ito ay hindi katutubong, kung gayon mayroon silang maliit na pagkakataon na tunay na maunawaan ang isa't isa. Bukod dito, kadalasan ay mga katutubong nagsasalita ang hindi makapagpapahayag ng kanilang mga iniisip sa iba.

Ang isang maliit na salita sa sulat ay naging butil ng buhangin na nagdulot ng malaking pagkalugi sa isang internasyonal na kumpanya.

Ang liham na ito ay nakasulat sa wikang Ingles carrier nito sa isang kasamahan kung saan banyaga ang Ingles.

Ang tatanggap ng liham ay hindi sigurado tungkol sa kawastuhan ng pagsasalin ng isa sa mga salita: tumingin siya sa diksyunaryo, natagpuan ang dalawang magkasalungat na kahulugan doon ... At pinili niya ang mali.

Pagkalipas ng ilang buwan, nagpasya ang pamamahala ng kumpanya na alamin kung ano ang humantong sa pagbagsak ng proyekto, na nagkakahalaga ng daan-daang libong dolyar.

"Sa nangyari, ang masamang salita ang may kasalanan," paliwanag ng British na guro ng sining ng komunikasyon at mga pagkakaiba sa pagitan ng kultura na si Chia Xuan Chun. Hindi niya sinasabi kung anong salita ang nasasangkot, dahil ang partikular na industriya nito ay magbibigay-daan sa amin na hulaan kung saang kumpanya naganap ang kuwentong ito.

"Ang sitwasyon ay naging mas at higit na wala sa kamay habang ang mga partido ay patuloy na nangangahulugan ng kabaligtaran na mga bagay."

Tulad ng argumento ni Chun, ang kabalintunaan ay ang mga katutubong nagsasalita ay madalas na nagpapadala ng kanilang mensahe sa iba na mas masahol pa kaysa sa kung kanino ang Ingles ay pangalawa o pangatlong wika.

“Maraming taong nagsasalita ng Ingles ang natuwa nang maging lingua franca ang Ingles,” paliwanag ni Chia Xuan Chung. "Hindi na nila kailangang matuto ng mga banyagang wika."

"Ngunit mas at mas madalas nating nakikita ang sitwasyong ito: ang silid ng pagpupulong ay puno ng mga tao mula sa buong mundo, nakikipag-usap sila sa Ingles at perpektong nagkakaintindihan ... At pagkatapos ay isang Ingles o isang Amerikano ang pumasok sa silid - at walang sinuman. naiintindihan sila."

Konteksto

Paano mabilis na matuto ng isang wikang banyaga?

19.11.2016

Paano matuto ng 30 wika nang hindi nababaliw

19.11.2016

Foreign Accent Syndrome: Parang estranghero ka!

19.11.2016

British court: ang pagsusulit sa wika ay hindi lumalabag sa mga karapatan ng mga imigrante

19.11.2016
Lumalabas na ang mga nagsasalita ng banyaga, pangalawa o pangatlong wika, ay nailalarawan sa pamamagitan ng higit na nilalaman ng pananalita at katumpakan sa mga pagpapahayag.

Sa kabilang banda, paliwanag ni Chun, ang mga katutubong nagsasalita ng Ingles ay madalas na nagsasalita ng masyadong mabilis, na sinasalungat ang kanilang pananalita sa mga biro, mga slang expression at mga partikular na sanggunian sa kultura.

Sa pagsusulatan sa email, maaari nilang malito ang kanilang mga tatanggap sa mga kakaibang pagdadaglat tulad ng "OVO", na nangangahulugang "absent lang sa opisina" (mula sa English na OOO - wala sa opisina).

"Ang isang taong nagsasalita ng Ingles ay maaaring ang isa lamang na hindi gustong makipagkita sa iba sa kalagitnaan o makibagay sa iba," dagdag ng guro.

Paano makakuha ng pang-unawa ng madla

Dahil ang Ingles ay hindi katutubong wika para sa karamihan ng mga naninirahan sa planeta, malamang na kailangang mag-adjust ang mga Anglophone.

"Sa mga sitwasyon kung saan ginagamit ang lingua franca - ang karaniwang wika ng internasyonal na komunikasyon, na karaniwang Ingles, ang mga katutubong nagsasalita ay nasa kawalan," sabi ni Jennifer Jenkins, isang propesor sa British University of Southampton, na dalubhasa sa iba't ibang uri ng Ingles sa mundo. "Ang mga Anglophone ang may pinakamahirap na oras na ipaliwanag ang kanilang sarili at maunawaan ang ibang tao."

Ang mga taong nagsasalita ng banyagang wika ay kadalasang may mas mahirap na bokabularyo dito at pumipili ng mga simpleng parirala na walang mabulaklak na parirala at slang. Nakakatulong ito sa kanila na maunawaan ang isa't isa nang walang kalabuan.

Halimbawa, nalaman ni Propesor Jenkins na sa mga unibersidad sa Britanya, ang mga dayuhang estudyante ay madaling makipag-usap sa Ingles at mabilis na iangkop ang kanilang pananalita upang sila ay maunawaan ng mga kaklase na hindi gaanong nagsasalita ng Ingles.

"Ano ba ang RVP?"

Ang katutubong wika ni Michael Blattner mula sa Zurich ay Swiss German, ngunit sa trabaho ay madalas siyang nakikipag-usap sa Ingles.

"Madalas na sinasabi sa akin ng mga hindi Ingles na katutubong kasamahan na mas naiintindihan nila ako kaysa sa mga katutubong nagsasalita," sabi ni Michael, direktor ng pagsasanay at sertipikasyon para sa internasyonal na dibisyon ng operasyon ng Zurich Insurance Group.

Higit sa lahat, ang mga dayuhan ay natatakot sa mga pagdadaglat.

"Sa unang pag-uusap tungkol sa mga internasyonal na gawain, narinig ko ang "RWP - 16:53" at naisip ko: "Ano ba ang RWP?" - Paggunita ni Blattner (ERA, tinantyang oras ng pagdating - mula sa English ETA - tinantyang oras ng pagdating).

"Bukod dito, sa mga bersyon ng British at Amerikano Ingles na pagdadaglat maaaring hindi makilala."

Binanggit din ni Blattner ang mga nuances ng cultural overtones: halimbawa, kung ang isang Briton ay nagsasalita tungkol sa ilang uri ng panukala na "Iyan ay kawili-wili", agad na nauunawaan ng kanyang kababayan na itinuturing niyang ganap na kalokohan ang ideya, habang ang mga kinatawan ng ibang mga bansa ay kukunin ang lahat nang harapan. halaga.

Bilang karagdagan, ang mga salik tulad ng paggamit ng mga bihirang salita at mabilis o malabo na pagsasalita ay nakakatulong sa pagkalito, lalo na sa background ng mahinang kalidad ng mga tawag sa telepono o video.

"Nawawala mo ang thread ng pag-uusap at lumipat sa ibang bagay, dahil wala kang kahit kaunting pagkakataon na maunawaan ang kausap," pag-amin niya.

"Karaniwan, 90% ng oras ng pagpupulong ay ginugugol ng mga nagsasalita na ang katutubong wika ay Ingles," ang sabi ni Michael Blattner. "Ngunit ang ibang mga tao ay iniimbitahan doon para sa isang dahilan!"

Si Dale Coulter, na namumuno sa kursong Ingles sa TLC International House sa lungsod ng Baden sa Switzerland, ay sumang-ayon: "Ang mga taong nagsasalita ng Ingles na hindi nagsasalita ng ibang mga wika ay kadalasang hindi nakakaintindi kung paano magsalita ng Ingles sa mga dayuhan."

Sa Berlin, nakita ni Coulter ang mga empleyado sa punong-tanggapan ng California ng isang Fortune 500 na kumpanya na nagsasagawa ng mga video briefing para sa mga kawani sa kanilang German division.

Ang mga German ay medyo matatas sa Ingles, ngunit nakuha lamang nila ang pangkalahatang diwa ng sinabi sa kanila ng American project manager.

Samakatuwid, nang napag-usapan ang kanilang narinig sa kanilang mga sarili, sumang-ayon sila sa isang bersyon na angkop sa lahat; ang lawak kung saan ito tumugma sa disenyo ng opisina ng California ay nanatiling hindi alam.

"Maraming impormasyon ang nawawala," babala ni Coulter.

Ang mas simple ay mas mabuti

Ang isang katutubong nagsasalita ay malamang na nasa pagkawala ng pagtatapos ng isang deal, sabi ng Frenchman na si Jean-Paul Nerières, isang dating IBM senior international marketer.

"Napakarami sa mga kung saan ang Ingles ay isang wikang banyaga (lalo na ang mga Pranses at mga Asyano) ay gugustuhin na huwag mawalan ng mukha at tatango bilang pagsang-ayon bilang tugon kahit na sa mga kaso kung saan hindi nila lubos na nauunawaan ang esensya ng pag-uusap," babala niya. .

Iyon ang dahilan kung bakit binuo ni Nerière ang Globish, isang puro anyo ng Ingles na may bokabularyo na binawasan sa 1,500 salita at isang primitive ngunit standardized na grammar.

"Ito ay hindi isang wika, ito ay isang tool para sa komunikasyon," paliwanag ng imbentor, na nagbebenta ng higit sa 200,000 Globish na mga aklat-aralin sa 18 mga wika mula noong 2004. "Sa pamamagitan ng kakayahang makipag-usap nang epektibo sa isang pinasimpleng wika na may limitadong bokabularyo, nakakatipid ka ng oras at maiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan at pagkakamali."

Si Rob Steggles ay Senior Director ng Marketing para sa Europe sa telecommunications giant NTT Communications. Ipinanganak siya sa UK, gumugol ng maraming enerhiya sa pag-aaral ng Pranses at maaaring magbigay ng kapaki-pakinabang na payo sa mga Anglophone.

"Magsalita nang maikli, malinaw, malinaw at simple," ang tagubilin ni Steggles, na kasalukuyang nagtatrabaho sa Paris. - Ang pangunahing bagay ay ang iyong paraan ng pakikipag-usap ay hindi mukhang condescending sa iyong mga interlocutors. Ang pananatili sa fine line na iyon ay maaaring nakakalito."

Bigyan ng pagkakataon ang mga tao

Itinuturo ni Propesor Jenkins na kapag nakikipag-usap sa isang pangkat ng mga tao na ang antas ng kasanayan sa Ingles ay nag-iiba, kinakailangan na maging receptive at flexible, na iangkop ang iyong tainga sa lahat ng mga variant ng pagsasalita.

"Para sa mga taong nagsasalita ng mga banyagang wika, madali itong dumating, ngunit ang mga nagsasalita ng Ingles ay malamang na hindi alam ang iba pang mga wika at nahihirapang lumipat," sabi niya.

Idinagdag ni Steggles na sa mga pagpupulong, ang mga nagsasalita ng Ingles ay madalas na nagsasalita sa isang normal na bilis para sa kanilang sarili ngunit masyadong mabilis para sa mga nakapaligid sa kanila, at nagmamadali din upang punan ang mga puwang sa pag-uusap.

"Ngunit sa sandaling ito, marahil ay sinusubukan ng dayuhan na bumalangkas ng kanyang sagot," panunuyang iminumungkahi niya. Maghintay ng kaunti, bigyan siya ng pagkakataong magsalita. Kung hindi, pagkatapos ng pulong, maaari siyang lumapit sa iyo at magtanong: "Tungkol saan ang lahat?" o umalis nang lubusan at walang gagawin, dahil hindi niya naiintindihan ang iyong mga salita.

"Kung walang feedback," babala niya, "hindi mo malalaman kung naiintindihan ka o hindi."

Antas B. Iba pa.

Mas mahusay na pag-aaral ng mga banyagang wika sa ibang bansa

Ang pag-aaral ng mga wikang banyaga ay lubhang kailangan para sa mga tao, lalo na sa kasalukuyan. Mayroong maraming mga paraan kung paano ka matututo ng anumang wikang banyaga. Halimbawa, maaari mo itong gawin sa ibang bansa o sa iyong sariling bansa. Itinuturing ng ilang tao na ang pag-aaral ng mga banyagang wika sa kanilang sariling bansa ay mas mahusay. Pero hindi ako sang-ayon sa kanila. Sa aking palagay, mas mabuti ang pag-aaral ng mga wikang banyaga sa ibang bansa.

At ngayon susubukan kong ipaliwanag ang aking pananaw. Una, sa tingin ko, kung mag-aaral ka ng Ingles o anumang ibang wikang banyaga sa ibang bansa, mas mabilis mong matututuhan ito dahil maninirahan ka sa bansa kung saan lahat ng tao ay nagsasalita ng banyagang wikang ito. Palagi mo silang maririnig na nagsasalita at maaalala ang ilang mga salita at subukang gayahin ang kanilang pagbigkas. Pangalawa, kung mag-aaral ka ng English sa ibang bansa, makikilala mo ang mga bagong bansa, mga bagong tao, mga bagong kaibigan sa ibang bansa. Para sa akin, ito ay lubhang kawili-wili at kapana-panabik. At pangatlo, ang pag-aaral ng mga banyagang wika sa ibang bansa ay mas madali at mas epektibo dahil doon ka makikipag-usap sa mga taong hindi nakakaalam ng iyong sariling wika.

Ngunit may isa pang pananaw sa problemang ito. Mas pinipili ng isang tao ang pag-aaral ng mga banyagang wika sa kanyang sariling bansa. Itinuturing nila na ito ay mas maaasahan, at hindi mo na kailangang pumunta kahit saan. Siguro tama rin ang mga taong ito. Pero hindi ko kayang suportahan ang pananaw nila.

Sa konklusyon, nais kong sabihin na maaari kang pumili ng anumang paraan ng pag-aaral ng mga banyagang wika. Ngunit sa personal, mas gusto kong mag-aral ng mga wikang banyaga sa ibang bansa dahil sa paraang ito ay mas mabilis kong matututunan ang mga ito, at higit pa rito, mas kawili-wili at mas madaling matutunan ang wikang banyaga sa ibang bansa.

Ang pag-aaral ng mga wikang banyaga ay lubhang kailangan para sa mga tao, lalo na sa kasalukuyan. Mayroong maraming mga paraan upang matuto ng anumang wikang banyaga. Halimbawa, maaari mo itong pag-aralan sa ibang bansa o sa bahay. Ang ilang mga tao ay nag-iisip na ang pag-aaral ng mga banyagang wika ay mas mahusay sa bahay. Pero hindi ako sang-ayon sa kanila. Sa aking palagay, mas mabuting mag-aral ng mga wikang banyaga sa ibang bansa.

At ngayon susubukan kong ipaliwanag ang aking pananaw. Una, sa tingin ko, kung mag-aaral ka ng Ingles o anumang wikang banyaga sa ibang bansa, mas mabilis mo itong matututunan dahil maninirahan ka sa isang bansa kung saan lahat ng tao ay nagsasalita ng wikang banyaga. Palagi mong maririnig ang kanilang pananalita, tandaan ang ilang mga salita at subukang ulitin ang kanilang pagbigkas. Pangalawa, kung nag-aaral ka ng wikang banyaga sa ibang bansa, makikilala mo ang mga bagong bansa, mga bagong tao, makakahanap ng mga bagong kaibigang banyaga. Para sa akin personal, ito ay lubhang kawili-wili at kapana-panabik. At pangatlo, ang pag-aaral ng wikang banyaga sa ibang bansa ay mas madali at mas mahusay, dahil doon ka makikipag-usap sa mga taong hindi alam ang iyong sariling wika.

Ngunit may isa pang pananaw tungkol sa problemang ito. Ang ilan ay mas gusto ang pag-aaral ng mga banyagang wika sa kanilang sariling bansa. Sa tingin nila ito ay mas maaasahan, hindi mo kailangang pumunta kahit saan. Siguro tama rin ang mga taong ito. Ngunit hindi ko sinusuportahan ang kanilang pananaw.

Sa konklusyon, nais kong sabihin na maaari kang pumili ng anumang paraan ng pag-aaral ng wikang banyaga. Ngunit sa personal, mas gusto kong mag-aral ng mga wikang banyaga sa ibang bansa, dahil sa kasong ito, mas mabilis ko itong matututunan, at higit pa rito, mas kawili-wili at mas madaling matuto ng wikang banyaga sa ibang bansa.